Le cornouiller planté à la mémoire de Michèle fleurit toujours magnifiquement.

In memory of Michèle, our dear sister-in-law, with love from Danielle and Nicholas

Photo de Michèle à l’âge de 7 ans. Elle aurait dû avoir 70 ans en cette fin octobre…

In memory of Michèle who loved to paint trees.

Il faut nous aimer sur terre. Il faut nous aimer vivants. Ne crois pas au cimetière. Il faut nous aimer avant. Ma poussière et ta poussière deviendront le gré des vents. Paul Fort

To dear Michèle whom we do not forget. With much love, Danielle and Nicholas

A l'occasion de l'anniversaire de naissance de Michèle, nous ajoutons ces quelques arbres à son petit bois en témoignage de notre affection.

That lonesome valley’s name is sadness, Flowers there are coloured blue, Autumn leaves are coloured sorrow, There’s not many left to fall. Derroll Adams (The Valley) Alla mina luftslott ha smultit som snö, alla mina drömmar ha runnit som vatten, av allt vad jag älskat har jag endast kvar en blå himmel och några bleka stjärnor. Edith Södergran (Nordisk Vår) Cinq ans déjà, à vivre dans un monde sans Michèle... Restent les souvenirs. Ci-contre, une photo prise à Baile na Cille (Isle of Lewis), en juin 1989. Alain

A l'occasion du cinquième anniversaire de ta mort, chère Michèle, ces quelques arbres de la part de Monique, Danielle, Anne et Nicholas, qui pensent souvent à toi.

A ma chère Michèle, je dédie ces quelques arbres pour commémorer tous les bons moments que nous avons passés ensemble, en compagnie de Roger et Alain. De la part de Christiane.

Belle Michèle, où que tu sois, dans nos coeurs, nos âmes et l'Univers, tu continues à créer des mondes d'une beauté joyeuse, lumineuse, des mondes plein d'espoir à l'image de tes peintures. Ton regard, magnifique, a su les voir et tes mains nous les offrir avec délicatesse et tendresse... Nathalie, Catherine, Daphné, Maxime & Philippe

«A la Sainte-Catherine, tout bois prend racine !»En ce 25 novembre, jour de son anniversaire, nous associons notre Mamy à ce bouquet d'arbres planté en mémoire de Michèle…Monique, Danielle et Anne.

L'arbre c'est comme Michèle car elle vit à travers l'arbre.Michèle, tu es partie mais nous te voyons toujours dans nos rêves et nos coeurs.Maëlle

En souvenir de Michèle, de la part de Marie-Hélène.

In memory of Michèle, of our friendship, of her kindness, her way of life, her courage. She is unforgettable.From Jacques and Jeannine.

Nous aurions voulu te connaitre plus tôt et surtout plus longtemps.Nous pensons très souvent à toi.Bernadette et Jean

A la mémoire de notre chère belle-soeur, Michèle, et en souvenir des bons moments que nous avons passés ensemble, de la part de Monique, Anne, Danielle et Nicholas

Mon épitaphe: "Michèle Berhin-Canneel. Elle a vécu 30 ans après un diagnostic fatal."Mais si cela ne doit pas se produire, ma joie de vivre illuminera le temps qui me reste.Après tout, j'aurais pu mourir subitement. Le cancer m'a donné - me donne - le temps d'avoir avec Alain des moments extraordinaires que nous n'aurions pas eu si j'étais morte brutalement.Michèle, 13 nov. 2008

A la mémoire de Michèle, en souvenir de notre amour commun des arbres et de la nature, de la part de Danielle et Nicholas

From Alain, with love.